Яндекс.Перекладач 3.24

6




















Яндекс.Перекладач – додаток для Android, що дозволяє перекладати слова, фрази й цілі речення з однієї мови на іншу.
if (!bw_android_old) echo(‘


Всім студентам і учням знаком сервіс Google Translate. Сайт з простим інтерфейсом дозволяє перевести слова з будь-якої мови: російська, французька, азербайджанський на турецький, або зовсім ієрогліфи китайської грамоти на мало кому відомий мову йоруба. Крім того, програма промовить всі фрази, дасть список значень синонімів і навіть виправить неправильне написання. Довгий час аналога цій програмі не було, але нарешті російський пошуковик Яндекс з’явився, щоб позмагатися за звання кращого онлайн перекладача.

Інтерфейс в Yandex.Translate простий. З лівого боку знаходиться рядок вводу, куди ми вставляємо слово або цілий текст, праворуч розташовується блок, в якому буде відображатися перекладена фраза. Зверху рядок для зміни мови. Всього їх доступно 40 штук. Яндекс переводить дуже якісно, а іноді навіть краще Google Translate, особливо російські фрази. У налаштуваннях можна включити синхронний переклад, щоб додаток переводило паралельно введення. Але в оффлайн режимі така функція працювати не буде. Якщо перекладати не пропозиції, а тільки слова, то постійно будуть з’являтися пояснення використання фрази. За цим показником іноземний Google дає куди більше пояснень і синонімів.

Радує функція оффлайн перекладу, яка дозволяє перекладати величезні шматки тексту навіть без інтернету. От тільки розмір завантажуваних файлів вселяє невеликий страх і жах.
Yandex.Translate, можливо, ще не став повноцінним конкурентом для Google Translate. Немає такого розмаїття мов і незвичайних функцій голосового введення. Але є великі перспективи і величезний перелік плюсів!

Завантажити

Android 4.1+